4thアルバム『iv』の新録曲、「FLAW(LESS)」に作詞・歌唱でYosh (Survive Said The Prophet)が参加決定！

2021年3月3日(水)発売、4thアルバム『iv』(読み：イヴ)の2曲目に収録される新曲「FLAW(LESS)」に、Yosh (Survive Said The Prophet)さんを迎えることが決定しました。

Yosh (Survive Said The Prophet)コメント：

＜対訳＞

アルバムで歌わせて頂くという大変光栄な機会を澤野さんから頂く中で、nZkは僕にとって新たな可能性を引き出して頂ける存在になりました。

イントロ「Ⅳ」から1曲目の『FLAW(LESS)』への展開は、サウンド面でも澤野さんならではの壮大なアプローチで新たな実験的な要素も感じることができました。

新たな挑戦の場面で、僕の声を使って頂けたことに改めて心から感謝しています。とても楽しくレコーディングさせて頂いたので、皆さんにもこの曲を楽しんで頂けると幸いです。

nZk has become a Pandora’s box for me ever since Sawano-san has given me the privilege of allowing me to sing on multiple albums.

From the introduction to the first song ”FLAW(LESS)”, I could feel the essence of his experimentation with sound founded by his epic approach to music.

I appreciate the fact that he uses my voice to try out new ventures, and I hope everyone enjoys the song as much as I did recording it.

澤野弘之コメント：

進化し続けるSurvive Said The ProphetのYoshさん、常に刺激を与えてくれる彼の存在はnZkにとって本当に大きいです。

今回のレコーディングも改めてそれを感じさせてくれました。

何度ご一緒しても毎回新鮮で楽しい現場にしてもらえて、そして今も変わらず楽曲に対して真正面から向き合う姿勢、彼のボーカリストとしての信念とパワーに助けられ心から感謝しています。

僕にとって新たなスタートとなる1曲になりました。

アルバムの未発表曲はいよいよ残り１曲！

続報はアルバム特設サイトに順次掲載されますので、是非チェックしてくださいね。

SawanoHiroyuki[nZk] 4th Album「iv」特設サイト：

https://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/hiroyukisawano/iv/

Hiroyuki Sawano Brings "Sawano Hiroyuki LIVE [emU] 2021" Online, Open to Overseas Fans!

Hiroyuki Sawano’s solo concert "SawanoHiroyuki LIVE [emU] 2021", scheduled to be held at the Tachikawa Stage Garden in Japan on 13th and 14th February 2021, will be streamed live to overseas audiences! Streaming event is consisted of 2 sperate events and slated for 14th Feb.

Tickets are now on sale!

*Please note that the staging of the streaming event will be different from Tachikawa Stage Garden concert.

◆Event Information

SawanoHiroyuki LIVE【emU】2021 feat. Tetsuro Araki

Date: 14th February 2021 (Sun) OPENS 13:00 JST / STARTS 14:00 JST

Featuring Music from TV Anime: ”GUILTY CROWN” / “Kabaneri of the Iron Fortress” / “Attack on Titan”

SawanoHiroyuki LIVE【emU】2021

Date: 14th February 2021 (Sun) OPENS 17:00 JST / STARTS 18:00 JST

Featuring Music from : ”Promare” (Medley) / A selection of songs from “Attack on Titan” / “The Seven Deadly Sins” / “GUILTY CROWN” / “Kingdom”, and many others

Piano:Hiroyuki Sawano / Guitars:Hiroshi Iimuro & Masashi Tsubakimoto / Bass:Toshino Tanabe

Drums:Makoto Fujisaki / Synthesizer: KOHTA YAMAMOTO / Manipulation:Mitsunori Aizawa

Violin:Koichiro Muroya / Cello:Yuki Mizuno / Horn:Otohiko Fujita

Guest Vocalists：Eliana / Gemie / Laco(EOW) / mpi

● Archive

Available until 16th February 2021 (Tue) 23:59 JST

●Tickets:

SawanoHiroyuki LIVE【emU】2021 feat. Tetsuro Araki Day Pass: JPY 3,500 (tax included)

SawanoHiroyuki LIVE【emU】2021 Night Pass: JPY 3,500 (tax included) SawanoHiroyuki LIVE【emU】2021 Combo Pass: JPY 6,800 (tax included)

* Please note that if you purchase tickets for each show separately, you will be charged for the price of each ticket, and not the combo price .

** If you would like to watch both shows, please make sure you purchase a combo pass.

Ticketing Link: https://stagecrowd.live/9360026758/

Available from 1st February 2021 (Mon) 12:00 JST to 16th February 2021 (Tue) 18:00 JST

* The ”Combo Pass” will be available until 16th February 2020 (Tue) at 17:00 JST

● How to Watch

There are sample videos on each sales page before purchasing tickets; please check if you can play them smoothly.

When the event opens, click the "GET STARTED" button on each sales page to access the viewing page.

The recommended viewing specifications can be found on https://stagecrowd.live/s/live000/page_common/10021

● Customer Inquiries

Please send an email to: https://n30k.com/s/nzk/form/inquiry (Japanese only)

● Notes

・ Before purchasing tickets, please confirm that your device fulfills the recommended viewing specifications found on https://stagecrowd.live/s/live000/page_common/10021.

・ Tickets will not be refunded due to changes in performer line-up.

・ The ticket purchaser can only view the concert on a single (1) device.

・ A stable internet connection is required to view the concert.

・ Please note that cancellations and refunds are not possible after purchase.

・ Downloading, recording, reprinting, copying, modifying, and posting of distributed content is prohibited.

・ Scheduled streams may be canceled or changed due to unavoidable circumstances.

---

『澤野弘之 LIVE【emU】2021』海外直播決定！

2月13日（週六）、14日（周日）在立川STAGE GARDEN舉行的「澤野弘之LIVE [emU] 2021」決定在海外直播了。

直播是2月14日（周日）兩場演唱會。

視聽券由今日開始販售！

歡迎在各種直播環境下盡情觀看。

※有觀眾的立川STAGE GARDEN是不一樣的演出方式，敬請諒解。

《演唱會概要》

澤野弘之 LIVE【emU】2021 feat. Tetsuro Araki

日期：2021年2月14日（日）OPEN 13:00(JST) / START 14:00(JST)

預定演奏作品：動畫「罪惡王冠」 / 動畫「甲鐵城的卡巴內里」 / 動畫「進撃的巨人」

澤野弘之 LIVE【emU】2021

日程：2021年2月14日（日）OPEN 17:00(JST) / START 18:00(JST)

預定演奏作品：「普羅米亞」medley / 「進撃的巨人」組曲 / 動畫「七大罪」/ 動畫「罪惡王冠」 / 動畫「王者天下」其他

出演者：Piano:澤野弘之 / Guitars:飯室博・椿本匡賜 / Bass: 田邊俊野

Drums:藤崎誠人 / Synthesizer:KOHTA YAMAMOTO / Manipulation:相澤光紀

Violin:室屋光一郎 / Cello:水野由紀 / Horn:藤田乙比古

GUEST VOCAL：Eliana / Gemie / Laco(EOW) / mpi

●重播

重播公開後～2021年2月16日（二）23:59 (JST)可以收看

●視聴券（票價）

1場演唱會票券：日幣￥3,500（含稅）

午晚2場共通演唱會票券：日幣￥6,800（含稅）

※1場演唱會票券（午場或晚場）單獨購買的話，不會變成「午晚2場共通演唱會票券」的金額，請多多注意。

※2場演唱會都預計觀看的人，請購買「午晚2場共通演唱會票券」。

購買網站：https://stagecrowd.live/9360026758/

購買（日本時間）

2021年2月1日（一）12:00 (JST)～2月16日（二）18:00 (JST)

※「午晚2場共通演唱會票券」販賣時間到2月16日（火）17:00 (JST)

●視聴方法

購票前，各個販售網站有測試視聽影片，請多加確認與測試。

到了開場時間後，各個販售網站會出現「GET START」，按下按鈕之後會遷移到視聽網頁。

推薦視聽環境記載於以下連結。

https://stagecrowd.live/s/live000/page_common/10021

●關於票券・直播的詢問

https://n30k.com/s/nzk/form/inquiry

●注意事項

・購票之前（https://stagecrowd.live/s/live000/page_common/10021）請從網站確認視聽環境。

・變更出演者將不會退票。

・購買直播票券的購入者僅限於一個終端視聽。

・由於觀看需要大量網路通信，因此需要穩定的Internet連接環境。

・購票後無法因為購買者無法觀看而取消或退款，敬請見諒。

・禁止下載，記錄，重印，複製，修改和發布分佈直播內容。

・由於不可避免的情況，預定的直播可能被取消或更改。

『澤野弘之 LIVE【emU】2021』公演にご来場の皆様へのご案内

新型コロナウイルス感染症拡大に伴う政府の緊急事態宣言が発令されておりますが、慎重に協議を重ねました結果、本公演は定められたガイドラインを遵守し、感染予防対策をしっかりと実施した上で開催させていただきます。

このような状況を踏まえまして、ご来場が叶わないお客様へはチケットの払い戻しを対応させていただきます。

払戻対象公演：

2021年2月13日(土) 17時開演　澤野弘之 LIVE【emU】2021 feat. Tetsuro Araki

2021年2月14日(日) 14時開演　澤野弘之 LIVE【emU】2021 feat. Tetsuro Araki

2021年2月14日(日) 18時開演　澤野弘之 LIVE【emU】

会場：TACHIKAWA STAGE GARDEN

【チケットの払戻について】

払戻期間：2021年2月6日(土)10:00～2021年2月11日(木・祝)23:59

※払戻し期間を過ぎますとチケット代金の払戻しができませんので 期間内にお手続きをお願いいたします。

■＜-30k FC Premium会員先行抽選受付＞＜-30k FC Regular会員先行抽選受付＞でご購入のお客様 お申込み時にご指定された方法・店舗にて発券の上、払戻期間内に払い戻し手続きを行ってください。 払戻方法：https://t.pia.jp/guide/refund04.jsp

■＜オフィシャル先行＞でご購入のお客様　 払戻方法：http://t.pia.jp/guide/refund.html

お問合せ：チケットぴあ払い戻しサポート http://t.pia.jp/guide/refund.jsp

<公演に関するお問合せ先> 株式会社ディスクガレージ

TEL：050-5533-0888（平日12：00-15：00）

※新型コロナウイルス緊急事態宣言を受けての休業期間中は、

「ディスクガレージWebお問合せフォーム」にて問合せをお受けしております。

詳しくは下記URLをご確認ください。

https://diskgarage.com/